Børglum, VognudstillingHirtshals, BunkermuseetHistorieUdstillingerOmvisningHirtshals MuseumUdstillingerBjeskHjørring, VHMUdstillingerSærudstillingerMosbjerg, LandbrugsmuseetUdstillingerTure i områdetRubjerg, StrandfogedgårdenUdstillingerTure i områdetTornby, PlancheudstillingAflevering af genstandeSamling fra historisk tidEtnografisk samlingNaturhistorisk samlingArkæologisk samlingMUSEUMSBUTIK OG CAFÉOM HISTORISK ARKIVÅbningstiderPersonaleArkivalierFotosLydbåndBøgerAviser og udklipVendelboarkivetKopisamlingenHjørring historierJørgen H. NielsenCamillo BruunHjørring biografteaterHjørring børneasylHjørring VestbanegårdTørstige sjæleHjørring SpædbørnehjemNavnet ”Hjørring”Da der var vintre tilEn ”højbenet” gæstNyt eller gammelt ?Kirstine Lund 1852-1948NørregadeDampelefantenChristiansgaveSct. Knuds KildeSvanelunden og FolkeparkenHjørring BjergeKøbmand Riis’ GaardVilhelm CarlsenKrigen om forsamlingsbygningenHjørring AfholdsforeningVendelbohusUdgivelserH. C. AndersenLangs havstokkenVelkommen hidSom et mægtigt SødyrSpøgeri på BørglumDagbøgerne, kildematerialevhm.ziteman.com/archive/leksikon/arkleksikon.htmFAGBIBLIOTEKETKOMMUNEARKIVLINKSHISTORIER FRA ARKIVETPRESSEMEDDELELSER 2010Pressemeddelelser 2007Pressemeddelelser 2008Pressemeddelelser 2009Alle arrangementer 2010KulturnatHaveaktiviteter i HirtshalsHøstdagEfterårsferie på VHMKartoffeldagVendsyssel nu & daØvrige publikationerVHM-NytRubjerg KnudeAt klæde sig påBunkermuseetMammuttandLerkar med fodaftrykLundergårdStentíngetDen hellige memeliaFattigbøsseThomas BispAkvarel af RugtvedGårdmaleriDen første tandlægeGråbroget kvægHistorier fra Rubjerg områdetProvstegårdenSkolegade 8Museumsgade 3Sindal gl. PræstegårdProvstegårdens stald og ladeLandbruget i 1800-åreneTILMELD NYHEDSBREVBørglum, VognsamlingHirtshals, BunkermuseetHirtshals MuseumHistorisk ArkivHjørring, VHMMosbjerg, LandbrugsmuseetRubjerg, StrandfogedgårdenTornby, PlancheudstillingPERSONALESKOLETJENESTEBESTYRELSEMUSEUMSFORENINGENBestyrelseMedlemsskabVedtægterVEDTÆGTERLINKS

Nørretorv 12 - Nyt eller gammelt ?

 

 

Klik for større billedeI vore dage er der et stadigt mere udtalt ønske om bevaring af bygninger og deres omgivelser, ja, hele bymiljøer. Det sker bl. a. på baggrund af en erkendelse af bygning-ernes betydning for vort kendskab til tidligere tider. Undertiden sker det dog, at man kan diskutere, hvorvidt det historiske miljø, som man ønsker at bevare, har mistet en del af sin historie, så der næsten kun er miljø tilbage.

 

Et sådant eksempel er Nørretorv i Hjørring, som var genstand for en gennemgribende restaurering sidst i 1970-erne. For ét af husenes vedkommende, nemlig Nørretorv 12, medførte restaureringen at dette hus og Nørretorv blev kendt i vide kredse.

 

Det lille, smukke, velproportionerede hus, Nørretorv 12, blev oprindeligt opført i 1854 for murer S. Chr. Larsen som beboelse for 2 familier. Huset blev, som nævnt, i lighed med de andre huse i bydelen, restaureret i slutningen af 1970. Men, til forskel fra de andre huse, blev Nørretorv 12 restaureret på den måde, at det blev revet ned til grunden, for derefter at blive bygget op igen, i nye materiale, og i henhold til gældende bygningslov. Det pudsige ved hele affæren var, at huset, som var fredet, efter "restaureringen" - hvor det altså blev totalt nedrevet, og derefter genopbygget "nøjagtigt" som før - stadig var fredet og ifølge fredningslisten stadig var fra 1854! Men det kan egentlig diskuteres, om det stadig er det gamle hus eller om det et nyt hus. Hvad er sandt og hvad er usandt? Der er vel nærmest tale om, hvad man kan kalde et nyt gammelt hus, for alderen er naturligvis ikke længere at se, og man kan derfor også diskutere, hvorvidt huset, som så afgjort er med til at skabe miljø på Nørretorv, efter restaureringen/genopbygningen har mistet sin historie.

 

Hjørring historier 11

Historisk Arkiv, Vendsyssel historiske Museum.  

VENDSYSSEL HISTORISKE MUSEUM | Museumsgade 3, DK-9800 Hjørring | Tlf: +45 96 24 10 50 | Fax: +45 96 24 10 51 | vhm@vhm.dk

Powered by Ziteman CMS